英超︱六大豪門球隊的暱稱與由來?

「Big6」英超六大豪門:利物浦、切爾西、兵工廠、熱刺、曼聯、曼城


英超(Premier League)六大豪門除了在財力上力壓其他英超隊伍,在海外的名氣也較為響亮,台灣的英超球迷有不少人都是六大豪門的支持者。
資深英超球迷愛用綽號稱呼球隊與球員,一些國外的粉專、網站或報導也時常用暱稱稱呼球隊,這時常讓新球迷覺得難以融入足球文化。

若不想在討論賽事時散發濃濃菜味,不妨參考以下英超6大豪門球隊暱稱的簡介,踏出成為資深球迷的第一步吧!(以下按照俱樂部財力由低到高排序)

1. 利物浦(Liverpool Football Club)
全稱: 利物浦足球俱樂部
暱稱:The Reds、紅軍、利記、肝池、利村

(1) The Reds、紅軍
這個暱稱明顯是源自於利物浦隊的球衣顏色。然而,實際上利物浦隊是直到1965年後才成為現今的招牌全身紅球衣喔!
利物浦隊在1892年到1896年成立之初,球衣的設計其實天藍白上衣搭配深藍褲子。1896年到1964年則是一直維持紅衣白褲的設計。

(2)利記

這是大多數使用香港或使用粵語的球迷常用的愛稱,那麼為什麼叫利記呢?就一些使用粵語的網友回答,其實「X記」這種叫法沒特別的意思,就好比台灣常用的「小明」、「老王」,是一種常用的暱稱方式而已。

(3)肝池

華語系球迷「以意譯音」的一種暱稱方式,肝=liver、池=pool。

(4)利村

因為利物浦這個城市的面積小,好比一個小村落,所以有些球迷會開玩笑的戲稱自己的愛隊是「利村」。

2. 切爾西(Chelsea Football Club)
全稱: 切爾西足球俱樂部 (又譯:車路士足球俱樂部 )
暱稱: The Blues、藍軍、The Pensioners(退休老兵)、車仔、Blue Lions、藍獅

(1)The Blues、藍軍
自古紅藍出CP,如果說聽到紅軍大家一定會想到利物浦,那麼聽到藍軍最直接的聯想便是切爾西。這個暱稱的由來是因為自1907年起,切爾西的球衣便一直以藍色為基底。

順帶一提,切爾西在1972年發行的隊歌:《Blue is the colour》,開頭便明講了:「藍色就是我們的顏色」。

(2)The Pensioners(退休老兵)
1905年俱樂部成立之初,坐落於切爾西皇家醫院旁。由於這個醫院是退休老兵的居所,再加上當時的隊徽正是退休老兵的圖案,因此球隊得到的第一個暱稱便是「The Pensioners」。然而,這個稱呼現今已較少人使用。

(3) 車仔
車仔是港、台、中三地的球迷常用的愛稱,起源是「Chelsea」的粵語音譯為「車路士」,因此在球迷間又有了 車仔、車車、車子這樣可愛的暱稱。

(4)Blue Lions、藍獅
自1950年代起,藍色獅子取代了原本的退休老兵,成為全新的隊徽, 藍獅也跟著成為球迷間常用的愛稱之一。

3.曼聯(Manchester United Football Club)
全稱: 曼徹斯特聯足球俱樂部
暱稱: Red Devils(紅魔)

關於紅魔的解釋,曾有香港的專欄作者寄信詢問過曼聯官方,得到的解釋是:
曼聯傳奇教頭馬特· 巴斯比 (Matt Busby)執教初期,十分重用自家出身的青訓球員,由於當時這批曼聯隊的球員平均年齡僅22歲,因此又被暱稱為「The Busby Babes(巴斯比寶貝)」。同樣是在1950年代,「Red Devils(紅魔)」 這個綽號也漸漸流行起來。

這個綽號原先是1930年代,曼徹斯特市的Salford欖球隊在法國巡迴比賽時所得到的綽號。由於當時的他們屢戰屢勝、所向披靡,便有法國記者將他們稱作「Les Diables Rouge (The Red Devils) 」。

至於為什麼曼聯會開始使用Red Devils(紅魔)這個暱稱,大多數說法是因為球衣顏色,同城的球迷才借用這個綽號來稱呼曼聯。

但球迷間也流傳,這個暱稱之所以被推廣,其實是因為主教Busby喜愛這個暱稱更勝於「The Busby Babes(巴斯比寶貝)」,更在1960年代起將紅魔圖案加入俱樂部的隊徽、周邊商品之中。

4.熱刺(Tottenham Hotspur Football Club)
全稱: 托特納姆熱刺足球俱樂部 (又譯:托定咸熱刺足球俱樂部)
暱稱: Spurs(不是NBA的馬刺)、熱刺、白百合

(1)Spurs(馬刺)、熱刺
這個稱呼與其說是暱稱,不如說是球隊的簡稱,至於為什麼球隊會使用Hotspur這個字詞,我們得先回溯至14世紀。

14世紀英國有一位名為Henry Percy的騎士,他以出奇的速度與令人敬佩的騎士精神受世人愛戴,又被人稱為「 Sir Harry Hotspur」。據說他的後代在托特納姆(Tottenham)地區擁有一塊土地,因此俱樂部在1882年於托特納姆濕地成立時,便使用「Hotspur」以茲紀念。

(2)白百合
由於球衣是白色的緣故,熱刺球迷有「白百合(Lilywhites)」這個綽號,有時這個稱呼也會被拿來代指熱刺隊。

事實上在熱刺成立之初,「白百合(Lilywhites)」這個綽號,其實是用來稱呼「普雷斯頓足球俱樂部(Preston North End Football Club)」(現為英冠聯賽球隊)。

5.兵工廠(Arsenal Football Club)
全稱: 兵工廠足球俱樂部(又譯:阿森納、阿仙奴足球俱樂部 )
暱稱:Gunners(槍手)

這個暱稱源自於俱樂部創建歷史,1886年12月,一群來自皇家兵工廠( Woolwich Arsenal Armament Factory)的工人成立了這支球隊,這也是兵工廠隊徽上會有大砲的緣故。

順帶一提,兵工廠隊最初名為「Dial Square」,經歷了改稱「 Royal Arsenal 」、 「Woolwich Arsenal 」這兩個時期後,在1913年從倫敦南部的胡域(Woolwich)遷移至北倫敦的海布里(Highbury)時,才正式更名為「Arsenal」。

6.曼城(Manchester City Football Club)
全稱: 曼徹斯特城足球俱樂部
暱稱: 藍月亮、Citizens、City、Sky Blues

(1) 藍月亮
這個暱稱的由來是出自於曼城球迷隊歌《Blue Moon》,根據曼城香港官網指出,這首隊歌約莫是在1990年代起才開始在曼城球迷間流唱。歌名中譯《藍月亮》,因而成了使用華語的球迷常用的暱稱。

(2) Citizens(市民)、City
這是近年來國際上球迷及媒體較常使用的稱呼,顧名思義是延伸自Manchester City這個名稱。

(3) Sky Blues(天藍人)
Sky Blues源自於曼城隊的球衣色名,而天空藍也是他們自1894年正式改稱為Manchester City後,便一直使用至今的隊衣顏色。

參考資料:90min talksportfootball-stadiumsworldsportlogoshistoricalkits

→「ChelseaWeekly」看更多英超、切爾西相關資訊


留言